ScoopY+ Mono / Stereo portable audio codec ISDN / POTS / MOBILE / IP User Manual
4 SCOOPY+ - User Manual 1.3.2. Set up a (wired) IP link Over a public IP network, and especially when no SIP server is used, it is highly recommen
94 SCOOPY+ - User Manual 5.10.4. v5HVHWwSDJH This page provides two functions: clearing the settings and/or memories/profiles recorded in the unit
SCOOPY+ - User Manual 95 5.10.5. vEvent logw page This page displays a history if the system events, which can be useful for operational records, o
96 SCOOPY+ - User Manual 5.10.6. v6HWXS7UDQVIHUwSage This page provides a means to backup all the settings of the unit into a file, and reciproca
SCOOPY+ - User Manual 97 5.11. v$ODUPwWDE The ´Alarmµ tab switches to red as soon as at least one anomaly is detected. In addition the number of a
98 SCOOPY+ - User Manual 6. Technical characteristics 6.1. Characteristics of interfaces 6.1.1. Analogue audio inputs Audio characteristics are me
SCOOPY+ - User Manual 99 6.1.5. ISDN interfaces The socket is ISDN S0 interface (BRI), the supported protocols are ETSI (Euro RNIS), NI-1 or NTT.
100 SCOOPY+ - User Manual L IT IS STRONGLY RECOMMENDED THAT YOU D21·786(LOW QUALITY, SALT OR ALKALINE CELLS. SUCH BATTERIES MAY CAUSE LEAKS AND D
SCOOPY+ - User Manual 101 6.2. Audio performance The audio performance in this part applies to the system without coding/decoding, and excluding th
102 SCOOPY+ - User Manual 6.2.5. Total distortion vs frequency and level Total distortion relative to maximum level (or THD + N) is less than
SCOOPY+ - User Manual 103 6.3. Network protocols and ports The SCOOPY+ implements or complies with the following protocols (non exhaustive list): x
SCOOPY+ - User Manual 5 1.4. Select and set up network to be used: mobile networks To set links over a mobile network, you must have a SIM card wit
104 SCOOPY+ - User Manual 6.6. Options The basic version of SCOOPY+ includes Ethernet interface for IP transmission and/or Wireless mod
SCOOPY+ - User Manual 105 6.7. Accessories and related products The SCOOPY+is delivered with an AC/DC adapter and a CAT5 Ethernet cable. The POTS o
106 SCOOPY+ - User Manual Spare AC/DC adapter External multiband antenna Audio extension: MIXY
SCOOPY+ - User Manual 107 7. Annexes 7.1. Additional information on the algorithms and protocols used 7.1.1. Auxiliary data in the MPEG frames The
108 SCOOPY+ - User Manual 7.2. Overview of the SIP protocol 7.2.1. What is SIP? SIP is for Session Initiation Protocol, a protocol specifie
SCOOPY+ - User Manual 109 What happens then on the network: the Scoopy+ sends the request p (INVITE in SIP protocol) to a proxy server (often the s
110 SCOOPY+ - User Manual 7.3. Some methods to deal with NAT routers and firewalls Problems arise when the desired connection has to go through a N
SCOOPY+ - User Manual 111 NAT routing is an obstacle to transmission with UDP, mainly for two reasons: x It does not allow unsolicited data to com
112 SCOOPY+ - User Manual Standard NAT router Situation: codec A behind a NAT router with no specific programming (a codec accessing Internet via a
SCOOPY+ - User Manual 113 Once codec A is configured for using a STUN server: x codec A can initiate a connection to (call) codec B x codec B can
6 SCOOPY+ - User Manual 2. Functions The following synoptic diagram shows the basic functions of the equipment. Figure 1 ² Functional diagram o
114 SCOOPY+ - User Manual 7.3.3. Summary and reminder of essential rules The table below sums up the situations where a link can be set up (not usi
SCOOPY+ - User Manual 115 7.4. Notice regarding open source code The software of this product includes programs and libraries that are covered by t
116 SCOOPY+ - User Manual 8. Index 4!4SB, ADPCM ... 15, 25 5!5AS ...
SCOOPY+ - User Manual 117 Start up ... 40 STUN ...
118 SCOOPY+ - User Manual NOTES
55 000 059 - C December 2013 AETA AUDIO SYSTEMS S.A.S. IMMEUBLE KEPLER 4 y PARC TECHNOLOGIQUE 18-22, AVENUE EDOUARD HERRIOT 92350 LE PLESSIS RO
SCOOPY+ - User Manual 7 2.1. Transmission interfaces The SCOOPY+ features in all versions an Ethernet interface for IP protocol networks. One ISDN,
8 SCOOPY+ - User Manual SIP and SDP protocols The SIP protocol is a signalling protocol, used for IP connections, which allows the SC
SCOOPY+ - User Manual 9 2.1.2. ISDN interfaces For access to the ISDN, the transmission interface is one S0 BRI (Basic Rate Interface), for transmi
10 SCOOPY+ - User Manual It must be noted that, thanks to the interoperation protocol, J52 codecs, when setting up a link, can negotiate automatica
SCOOPY+ - User Manual 11 2.1.4. Mobile network access Units equipped with the ´Wirelessµ option include an integrated module for access to 2G/3G/3G
12 SCOOPY+ - User Manual Mobile IP mode The other service available with mobile access is the data packet transmission mode, abbreviated as ´36µ
SCOOPY+ - User Manual 13 2.2. Audio encoding and decoding SCOOPY+ features a wide range of coding algorithms. Their availability depends on the tra
14 SCOOPY+ - User Manual 2.2.1. G711 coding Application: telephony, coordination. Low latency. G711 is the standard coding used for voice transmiss
SCOOPY+ - User Manual 15 2.2.5. G722 coding Application: commentaries, coordination. Low latency. This mono coding algorithm at a 64 kbit/s bit ra
16 SCOOPY+ - User Manual 2.2.8. MPEG Audio Layer 2 coding Application: mono or stereo music, high quality. As shown on Table 3, this coding algorit
SCOOPY+ - User Manual 17 2.3. Audio interfaces Figure 2 ² Left panel Figure 3 ² Right panel 2.3.1. Analogue inputs Scoopy+ contains an audio
18 SCOOPY+ - User Manual - Pad switch to adjust the gain on each input - A mute activation pad located on the front panel By menu 1 - Gain pad
SCOOPY+ - User Manual 19 2.3.1. Coordination channel With Mobile option, you can have access to a coordination channel over Mobile network. Throu
20 SCOOPY+ - User Manual 2.3.2. Audio routing
SCOOPY+ - User Manual 21
22 SCOOPY+ - User Manual
SCOOPY+ - User Manual 23
SCOOPY+ - User Manual Table of contents 1.! Presentation y Getting started ... 1!1.1.
24 SCOOPY+ - User Manual 2.4. Auxiliary functions The main function of the SCOOPY+ is the transmission of one or two main audio programmes, but it
SCOOPY+ - User Manual 25 2.4.1. Transmission of relays You can transmit 2 states (Contacts) through a data channel during an establish link. 7K
26 SCOOPY+ - User Manual 2.4.4. Coordination channel This function is available only with Mobile option. It enables the transmission of an
SCOOPY+ - User Manual 27 2.5. Supervision and control interface The control and supervision of the equipment (configuration, communication
28 SCOOPY+ - User Manual 2.5.5. Test functions For maintenance purposes, some test loops can be activated. The following drawing schematic
SCOOPY+ - User Manual 29 3. Operation 3.1. General principles y Control means The equipment control and supervision (configuration, status monitor
30 SCOOPY+ - User Manual 3.2. Physical description of the equipment The SCOOPY+ codec is housed in an ABS chassis. 3.2.1. Front panel All the ele
SCOOPY+ - User Manual 31 Figure 6 ² SCOOPY+ front panel 1 - Headphone 1 : Local/Cue (external ring) and volume adjustment (central knob) 4 - He
32 SCOOPY+ - User Manual LCD and navigation keys Besides the backlit graphic LCD one can find the keys for navigating through the menus: Key Functi
SCOOPY+ - User Manual 33 3.2.2. Rear panel Figure 8 ² Rear panel 1. External DC 2.1mm Jack 2. Ethernet RJ45 Socket 3. External antenna conn
SCOOPY+ - User Manual (PEHGGHGKWPOVHUYHU´ZHESDJHVµ ... 27!2.5.3. A
34 SCOOPY+ - User Manual Drawer for SIM card [10] In the units fitted with the mobile network access option, this drawer houses the SIM card enabl
SCOOPY+ - User Manual 35 3.3. Installation and set up 3.3.1. Mounting and connections To operate the codec, the minimum necessary connections to s
36 SCOOPY+ - User Manual 3.4. Initial setup of the Ethernet interface The SCOOPY+ includes a 100BaseT / 10BaseT Ethernet interface, and the audio t
SCOOPY+ - User Manual 37 You can then also check that the unit is seen on the network and at the right address: from a computer
38 SCOOPY+ - User Manual 3.5. Managing links 3.5.1. Setting up and releasing links Generally speaking, once the codec is set up and the t
SCOOPY+ - User Manual 39 3.6. First level maintenance 3.6.1. Using the test loops The test loops DFFHVVLEOH IURP WKH ´<))=C / 61(2#"
40 SCOOPY+ - User Manual 4. Detailed operating mode y User interface In local mode, the unit is operated thanks to a keypad and display on the fro
SCOOPY+ - User Manual 41 4.2. Principles for the navigation From the base screen, if pressing the key the display switches to the highest level m
42 SCOOPY+ - User Manual 4.3. Dialing and text input keypad The keypad is used for entering numbers and/or texts. It is used in a similar way to a
SCOOPY+ - User Manual 43 4.4. Description of the menus The root menu shows the following three main menus: x !"#$% configuration of the code
SCOOPY+ - User Manual 4.7.4. Lost the password? ... 7
44 SCOOPY+ - User Manual The « <))=C » menu is itself divided in sub-menus: x &D)$# display information on addressing and firmware version
SCOOPY+ - User Manual 45 Ethernet Parameters Notes: x *&??"CC* 6)'": the current setting is recalled on the right sid
46 SCOOPY+ - User Manual x 9(2.* 6)'" is related to the physical Ethernet interface WKH GHIDXOW VHWWLQJ ´&$#)O2"3)#
SCOOPY+ - User Manual 47 x !4;*R"3(C#-1#()2: enable or disable the registration on a SIP server. The following menus SIP xxx are used to ente
48 SCOOPY+ - User Manual ISDN Parameter This sub-menu is not available on versions with no active ISDN interface. Notes: x ;-)#)?)=: NI-1 is used
SCOOPY+ - User Manual 49 POTS Parameter This sub-menu is only visible on units with the POTS option. Notes: x 5(1=(23*6)'": tones are u
50 SCOOPY+ - User Manual x !%""'*6)'": for a line/transmission with variable quality, and/or to avoid repeated changes of
SCOOPY+ - User Manual 51 Mobile Parameter This sub-menu is only visible on units with the ´wirelessµ option. If more than one mobile access module
52 SCOOPY+ - User Manual x 4;* +"#,)-.* T$1=(#H: select here the expected quality of the transmission via the mobile interface in
SCOOPY+ - User Manual 53 WGWGNG &=3)-(#0> sub-menu*This sub-menu allows to select the desired configuration for an outgoing call,
SCOOPY+ - User Manual 6.2.1. Transmission gain ... 101
54 SCOOPY+ - User Manual 4.4.3. &$'() sub-menu Notes: x L=)D1=*31(2: set the gain on the transmit mixed x 42%$#*!"##(23CX*Settings
SCOOPY+ - User Manual 55 o &$'()* -)$#(23X Setting depend of the routing configuration( mono /stereo & coordination channel/
56 SCOOPY+ - User Manual 4.4.4. Profiles menu This is the only menu available in restricted access mode. Notes : x ;-)B(="C ´Profilesµ
SCOOPY+ - User Manual 57 o /1== the remote destination in the profile (choice available only for a remote profile): in this case the codec recalls
58 SCOOPY+ - User Manual WGWG[G 6(C? sub-menu* Misc General Reset Reset Snapshots / Profiles / Settings Factory Reset Aux. Functions Relays X Da
SCOOPY+ - User Manual 59 Notes: x L"2"-1=*R"C"#: you can select to delete only the snapshots or the profiles, or conversely to
60 SCOOPY+ - User Manual 4.4.7. 61(2#"212?" sub-menu On one hand this sub-menu allows managing the restricted access mode, whi
SCOOPY+ - User Manual 61 4.5. Setting up a link 4.5.1. Setting up a link in ISDN mode Preliminary settings The network interface must be configure
62 SCOOPY+ - User Manual If a sub-address is needed, right after thHQXPEHUHQWHUWKH´µFKDUDFWHUDQGWKHVXE-address (4 digits max.). The number
SCOOPY+ - User Manual 63 4.5.2. Setting up links in double ISDN codec mode The double codec mode is specific, as the unit behaves as two
SCOOPY+ - User Manual 1 1. Presentation y Getting started The SCOOPY+ codec allows the bi-directional transmission of one or two audio signals wit
64 SCOOPY+ - User Manual Releasing/Hanging up To stop a link, press the key. You must then select which line/codec you want to release, using key
SCOOPY+ - User Manual 65 4.5.3. Setting up a link in IP mode via Ethernet A link is set up in a similar way as an ISDN link. The difference is main
66 SCOOPY+ - User Manual Receiving calls 7KLVLVYHU\VLPSOHLQERWKFDVHVGLUHFWSHHUWRSHHUOLQNRU6,3VHUYHU7KHUHLVQRWKLQJWRGR« When
SCOOPY+ - User Manual 67 Multicast mode transmission On a network that can support it1, the multicast mode can optimise the resource
68 SCOOPY+ - User Manual 4.5.4. Setting up a POTS link Preliminary settings The network interface must be configured depending on the PSTN
SCOOPY+ - User Manual 69 4.5.5. Setting up a mobile telephone link Prerequisites You must have a subscription and a SIM card granting acces
70 SCOOPY+ - User Manual Quick redialing Once a remote device has already been called, it is easy to recall it: press the key, then you can VFURO
SCOOPY+ - User Manual 71 4.5.6. Setting up a link in IP mode via a mobile network Prerequisites You must have a subscription and a SIM card
72 SCOOPY+ - User Manual Calling via a mobile IP network To set the link, first set ²if not already done- the unit in mobile access mode (menu !&qu
SCOOPY+ - User Manual 73 L Press a second time to confirm! (this is for safety, in order to avoid releasing by mistake) Quick redialing Once a re
2 SCOOPY+ - User Manual Characteristics Optional Operation modes Single wide band codec Double 7 kHz codec (ISDN mode) z IP transmission interfa
74 SCOOPY+ - User Manual 4.6. Management of the configuration profiles The configuration profiles ease configuration changes and the setting up of
SCOOPY+ - User Manual 75 4.7. Restricted operation mode 4.7.1. Principles SCOOPY+ can be locked in a restricted user access mode, which limits user
76 SCOOPY+ - User Manual 4.7.4. Lost the password? You have forgotten or lost the password ? The only way to restore full access is
SCOOPY+ - User Manual 77 4.8. Clearing all settings In some cases (especially if the password is lost), it can be necessary tRFRPHEDFNWRWKH´ID
78 SCOOPY+ - User Manual 4.11. Audio File (record) This is an option on the Scoopy+. Scoopy offers a module to record what goes into the unit to
SCOOPY+ - User Manual 79 To read the file, go to the Records menu and then select the file to play and then press either PLAY or through the sub-me
80 SCOOPY+ - User Manual 5. Operating mode y Embedded HTML pages The embedded html server in SCOOPY+ provides a comfortable and efficient means to
SCOOPY+ - User Manual 81 5.2. Principles of operation with html pages The picture below shows a typical page. On top you find a bar of tabs corres
82 SCOOPY+ - User Manual 5.3. v6WDWXVwWDE This tab leads to the ´Statusµ page, which is also the home page. It provides an overvie
SCOOPY+ - User Manual 83 5.4. v&RQQHFWLRQVwWDE 7KLVWDEOHDGVWRWKH ´Connectionsµ WDEDOORZLQJWRUHPRWHFRQWUROWKH links: monitoring, o
SCOOPY+ - User Manual 3 1.1. Install and connect ScoopY+ x Plug on a power source or put 6 C batteries. x Turn SCOOPY + on by holding for >
84 SCOOPY+ - User Manual 5.5. v3URILOHVwWDE This tab proposes three secondary pages, one for each profile type. 5.5.1. vRemote profilesw page Par
SCOOPY+ - User Manual 85 5.6. v1HWZRUNwWDE This tab leads to several pages, which correspond, just like the sub-PHQX ´+"#,)-.µ R
86 SCOOPY+ - User Manual L Settings regarding the Ethernet interface and IP addressing are especially critical, because this is just the interfa
SCOOPY+ - User Manual 87 5.6.4. ISDN Parameter page This page is only visible for units equipped with ISDN interface(s). See more details on the pa
88 SCOOPY+ - User Manual 5.6.6. vMobile Parameterw page This page is only visible for units equipped with WKH´ZLUHOHVVµRSWLRQ. See more details o
SCOOPY+ - User Manual 89 5.7. v$XGLRwWDE See all details for these parameters in 4.4.3, Audio sub-menu. Like the ´Statusµ page, this
90 SCOOPY+ - User Manual x Click the ´Cancelµ button to simply come back to the previous situation (also possible using the icons, but one frame
SCOOPY+ - User Manual 91 5.8. v&RGLQJwWDE The ´Codingµ tab groups the selection of the algorithm and its parameters, as well as the auxiliary
92 SCOOPY+ - User Manual 5.9. v0LVFwWDE This Misc tab groups several settings that can be found in the Misc sub-menu of the front panel user inter
SCOOPY+ - User Manual 93 5.10. vMaintenancewWDE This tab leads to a selection between several pages dedicated to maintenance aspects. 5.10.1. vLog
Comments to this Manuals