Sennheiser HMEC 25-CAP User Manual

Browse online or download User Manual for Headphones Sennheiser HMEC 25-CAP. HMEC 25-CA_KA 01/03

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 27
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Notice d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
HMEC 25-CA
P/N 025-230-125
HMEC 25-KA
P/N 025-230-115
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 26 27

Summary of Contents

Page 1 - HMEC 25-KA

GebrauchsanleitungInstructions for useNotice d‘emploiIstruzioni per l‘usoInstrucciones para el usoGebruiksaanwijzing™ HMEC 25-CAP/N 025-230-125 HMEC 2

Page 2

1918Le bruit - il est partout !Que ce soit sur le lieu de travail, à la maison, dans les transport publics, en avion,en train ou en car - il y a toujo

Page 3

2120Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveCommutateurON/OFFLEDHMEC 25-CA / HMEC 25-KAL´ense

Page 4

2322350°N.B.: NoiseGard™ sert à r éduire le bruit et à augmenterle confort.NoiseGard™ n´est pas une protection médicalepour l´ouïe!NoiseGard™ ne pe

Page 5

2524boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right

Page 6 - principle and show you how

2726Rumore - Dove nonv lo incontriamo ?Sia sul posto di lavoro che nell'ambiente domestico, nei mezzi di trasporto pubblici,nei viaggi in aereopl

Page 7

2928Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveLEDHMEC 25-CA / HMEC 25-KAUna cuffia riunisce due

Page 8 - Cable on the right

3130350°Cavo a sinistraCavo a destraAVVERTENZE NoiseGard™ serve a ridurre il rumore peraumentare il confort.NoiseGard™ non è un sistema medico diprot

Page 9

3332boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right

Page 10 - NoiseGard

3534El decibelio (dB) es la unidad de medida para expresar la intensidad de los sonidos. En general, unaatenuación de ruidos de 10 dB se percibe como

Page 11 - Noise compensation HMEC 25

3736Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveCON./DESCONLEDHMEC 25-CA / HME 25-KAEl juego de i

Page 12 - Câble à droite

32Lärm - wo begegnet er uns nicht?Ob am Arbeitsplatz, in der häuslichen Umgebung, in öffentlichen Verkehrsmitteln,auf Flug-, Bahn- oder Busreisen - ei

Page 13

3938350°Cable (a la derecha/a la izquierda)Cable a la izquierdaOBSERVACIONES NoiseGard™ sirve para disminuir los ruidos,a la vez que se aumenta el co

Page 14 - Silenzioso

4140boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right

Page 15

4342Lawaai - waar vinden wij het niet?Op het werk, in de huiselijke omgeving, in openbare vervoermiddelen, bijvlieg-, trein- of busreizen - bijna over

Page 16

4544Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveHMEC 25-CA / HMEC 25-KAEen luister-/spreekgarnitu

Page 17

4746350°Kabel (rechts of links)Kabel linksKabel rechtsOPMERKINGEN NoiseGard™ dient ter reductie van het lawaai omzodoende het comfort te verhogen.Noi

Page 18

4948boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right

Page 19

Technische specificatie NoiseGard™ HMEC 25-KA / -CAKoptelefoonOmvormingsprincipe dynamisch, gesloten, op het oor liggendOverdrachtsbereik 16 Hz - 22 k

Page 20 - Cable a la izquierda

Änderungen vorbehaltenSubject to alterationsModificaciones reservadasSous réserve de modificationCon riserva di modificheWijzigingen voorbehoudenSennh

Page 21

54Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveEinlegen der Batterien im SpeiseteilDie Kompensatio

Page 22

76350°Kabel (rechts oder links)Kabel linksKabel rechtsHINWEISE NoiseGard™ dient der Geräuschverminde-rung zur Erhöhung des Komforts.NoiseGard™ ist k

Page 23

98boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right)b

Page 24 - Kabel rechts

1110140 dB Jet engine (at a distance of 25 m)130 dB Aircraft engine (This is the treshold of pain)120 dB Pneumatic drill110 dB Blacksmith's hamme

Page 25

1312Noise compensation HMEC 25Reduction/dBFrequency/Hz20 100 1000 10000 20000 010203040activepassiveON/OFFLEDHMEC 25-KA / HMEC 25-CAA headset is comp

Page 26

1514350°Cable (worn on the right or left side)Cable on the leftCable on the rightAdjusting the microphone boomAdjusting the headbandN.B.:NoiseGard™

Page 27

1716boommicrophoneheadphonecapsule (left)compensationmicrophone (left)compensationmicrophone (right)headphonecapsule (right)compensationcircuit (right

Comments to this Manuals

No comments