Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Notice d'emploi Bedienungsanleitung Instruction manual GebruiksaanwijzingSKM 5200-IICMYCMMYCY
9Ввод ручного передатчика в работуВвод ручного передатчика вработуУстановка и изъятие батарейного/аккумуляторного блокаРучной передатчик может рабо
10Ввод ручного передатчика в работуУстановка батареек в батарейный блок B 5000-2ЖК-индикатор на примере батарейного блока B 5000-2Зарядка аккумуляторн
11Ввод ручного передатчика в работуЖК-индикатор на примере аккумуляторного блока BA 5000-2Смена микрофонной головки Установите подходящий зарядныйа
12Ввод ручного передатчика в работуДля различных областей применения предлагаются разные микро-фонные головки: Снимите микрофонную головку . Надень
13Управление ручным передатчикомУправление ручным передатчикомВключение и выключение передатчикаДля включения передатчика:Для выключения передатчика:
14Управление ручным передатчикомВыполнение контроля частотыПередатчик оснащен режимом контроля частоты, который послевключения предотвращает пер
15Управление ручным передатчикомВременное выключение функции автоматической блокировки кнопокДля выполнения изменений в меню управления Вы долж
16Управление менюУправление менюКнопкиКнопка Режим Функция кнопкиON/OFF Выключено • Коротко нажать кнопку:включение ручного передатчика• Удерживать кн
17Управление менюОбщий вид меню управленияИспользование меню управленияМеню управления состоит из трех областей:• Область индикацииВ области индикации
18Управление менюВ этой главе на примере пункта меню «LOWCUT» описывается, какработать в меню управления ручного передатчика.После включенияПосле вклю
1СодержаниеСодержаниеВажные указания по безопасности ... 2Ручной передатчик SKM 5200-II ...
19Управление менюПереход в область выбора Для перехода из области индикации в область выбора необходимоотключить блокировку кнопок. Выключите блокир
20Управление менюИзменение настроекДля выбранного пункта меню Вы изменяете настройку многофунк-циональным переключателем . Если Вы коротко смещает
21Управление менюОбзор пунктов менюПрежде, чем выполнить настройки, выключите блокировку кнопок(см. «Временное выключение функции автоматической блоки
22Управление менюРежим индикацииРежим выбораРежим ввода CHCHAN / : FREQ, NAME, CHANRF 190 Hz RF FLAT, 120 Гц, 1
23Указания по настройке вменю управленияУказания по настройке вменю управленияВыбор канала – «CHAN»В пункте меню «CHAN» Вы можете переключаться между
24Указания по настройке вменю управленияВы можете изменить частоту с шагом 5 кГц в поле частот не более184 МГц.Имеются два варианта настройки частот:•
25Указания по настройке вменю управленияВвод имени – «NAME»В пункте меню «NAME» введите для передатчика произвольновыбираемое имя, которое до
26Указания по настройке вменю управленияНастройка чувствительности микрофона – «ATTEN»Чувствительность микрофона ручного передатчика Вы настраива-ете
27Указания по настройке вменю управленияСброс на заводские настройки – «RESET»В пункте меню «RESET» Вы можете выполнить сброс на следую-щие заводские
28Очистка и уход за ручным передатчикомПереключение мощности передачи – «POWER»Передатчик оснащен функцией регулируемой мощности передачи.При меньшей
2Важные указания по безопасностиВажные указания по безопасности• Прочтите данную инструкцию по эксплуатации.• Сохраняйте данную инструкцию. Всегда пер
29Если возникают помехиЕсли возникают помехиЕсли у Вас возникла проблема, не указанная в таблице, или проблемане может быть решена предложенным в табл
30АксессуарыАксессуары003763 Микрофонная головка ME 5009003760 Микрофонная головка ME 5005005249 Микрофонная головка ME 5005e003762 Микрофонная головк
31Технические характеристикиТехнические характеристикиТип модуляции Широкополосная ЧМДиапазоны частот Диапазон L:470 - 638 МГцДиапазон N:614 - 798 МГц
32Технические характеристикиУсловия эксплуатацииУсловия хранения и транспортировкиВ соответствии сПотребляемый ток (без подсветки ЖК-индикатора)PWR.LO
33Заявления изготовителяИмеет допуски по стандартамЗаявления изготовителяГарантияКомпания Sennheiser electronic GmbH & Co. KG предоставляетгаранти
SKM 5200-II_542645_1110_SP7.book Seite 34 Montag, 6. Dezember 2010 11:31 11
Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Printed in Germany, Publ. 11/10, 542645/A01 CMYCMMYCYCM
3Важные указания по безопасностиИспользование по назначениюИспользование по назначению изделия включает в себя следую-щие условия:• Вы вниматель
4Ручной передатчик SKM 5200-IIРучной передатчик SKM 5200-IIРучной передатчик SKM 5200-II обеспечивает высокое удобствов управлении и позволяет легк
5Ручной передатчик SKM 5200-IIСистема канальных банковДля передачи в УВЧ-диапазоне имеется 5 диапазонов частот спереключаемой полосой частот до
6Объем поставкиВерсии• SKM 5200-II (блестящий корпус)• SKM 5200 BK-II (черный корпус)• SKM 5200 NI-II (корпус никелевого цвета)Подходящие приемники• С
7Общий видОбщий видОбщий вид ручного передатчика SKM 5200-IIОрганы управления ЖК-индикатор Буквенно-цифровая индикация Символ индикации модуляции «A
8Общий видПодсветка ЖК-индикатораЕсли блокировка кнопок выключена, то ЖК-индикатор подсвечи-вается в течение 20 секунд после каждого нажатия кно
Comments to this Manuals