Sennheiser EW 300 IEM G3 User Manual

300 IEM SeriesInstrucciones de usoManual de instruçõesBedienungsanleitung Notice d’emploi|| ||| Instruction manualIstruzioni per l’usoGebruiksaanwij

Общий вид8Перечень органов индикации приемника разнесенных сигналов EK 300 IEM G3После включения дисплей приемника показывает стандартную индикацию «Ч

Ввод приборов в работу9Ввод приборов в работуВвод передатчика SR 300 IEM G3 в работуУстановка передатчика на плоской поверхностиРасположите передатчи

Ввод приборов в работу10Монтаж передатчика в 19” рэкМонтаж передатчика 왘 Закрепите монтажные кронштейны комплекта для монтажа GA 3, как описанона стр

Ввод приборов в работу11Монтаж двухпередатчиковДля монтажа передатчиков с помощью монтажного комплекта GA 3:왘Уложите оба передатчика вверх ногами рядо

Ввод приборов в работу12Присоединение приборов ко входным гнездам왘Соедините выход внешнего прибора (например, микшерного пульта или ещеодного S

Ввод приборов в работу13Шлейфование аудиосигналовВы можете нескольким приемниках разнесенных сигналов одной многоканальнойустановки предоставить один

Ввод приборов в работу14Ввод приемник разнесенных сигналов EK 300 IEM G3 вработуУстановка батареек или аккумулятораПриемник может работать от батареек

Ввод приборов в работу15Крепление приемника на одеждеС помощью зажима  Вы можете закрепить приемник, например, на поясе брюк.Приемник можно также

Управление приборами16Управление приборамиУстановление радиоконтакта выполняется следующим образом:1. Включите передатчик.2. Включите приемник.Устанав

Управление приборами17Для полного выключения передатчика:왘 Отсоедините передатчик от электрической сети, вытянув блок питания из розетки.Подсветка кно

Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок /

Управление приборами18Выбор стандартной индикации на приемнике разнесен-ных сигналовПодробную информацию Вы найдете в гл. «Перечень органов индикации

Управление приборами19В то время, как блокировка кнопок включается снова, на передатчике  и на прием-нике  мигает пиктограмма блокировки кнопок.Наст

Управление приборами20Синхронизация передатчиков и приемников по инфракрасному интерфейсуСинхронизация позволяет быстро и удобно настроить друг на дру

Управление приборами21Выполнение функции Easy Setup Sync или SyncВ приведенном ниже описании исходят из того, чтоб Вы используете функцию EasySetup Sy

Управление приборами22왘 Установите инфракрасный интер-фейс приемника последовательноперед инфракрасными интерфейса-ми остальных передатчиков.Сле

Управление меню23Управление менюКнопки передатчика SK 300 IEM G3Кнопки приемника разнесенных сигналов EK 300 IEM G3Кнопки Функция кнопкиНажать кнопку

Управление меню24Обзор меню управленияМеню управления передатчика SR 300 IEM G3Вы попадаете главное меню, нажимая колесико в стандартной индикации. В

Управление меню25Меню управления приемника разнесенных сигналов EK 300 IEM G3Warnings Активирование/деактивирование предупреждений (изменение цвета и

Управление меню26Advanced Вызов расширенного меню «Advanced Menu»Exit Выход из меню и возврат в текущую индикацию«Easy Setup»Reset List Разблокировка

Настройка передатчика на приемник27Настройка передатчика на приемникПри настройке передатчика на приемник учитывайте следующее:Настройка передатчика н

Оглавление1ОглавлениеВажные указания по безопасности ...

Очистка и уход за приборами28Произвольная настройка частотВы можете также произвольно настроить частоты. Для этого предлагаются каналь-ные банки «U1»

Если возникают помехи29Если возникают помехиПередатчик SR 300 IEM G3Проблема Возможная причина Возможное устранениеУправление передат-чиком не возможн

Если возникают помехи30Приемник разнесенных сигналов EK 300 IEM G3Если у Вас возникла проблема, не указанная в таблице, или проблема не может быть реш

Если возникают помехи31Технические характеристикиСистемаПередатчик SR 300 IEM G3В соответствии сИмеет допуски по стандартамТип модуляции Широкополосна

Если возникают помехи32Блок питания NT 2-3В соответствии сБлок питания согласно установленным законом требованиям к безопасности сертифицирован для Ев

Если возникают помехи33Имеет допуски по стандартамРазводка штекеровАксессуарыДля приемника EK 300 IEM G3 можно приобрести следующие аксессуары:009950

Заявления изготовителя34Заявления изготовителяГарантияКомпания Sennheiser electronic GmbH & Co. KG предоставляет гарантию на данныйпродукт сроком

Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 1, 30900 Wedemark, Germanywww.sennheiser.comPrinted in GermanyPubl. 01/09529679/A01CMYCMMYCYCMYK

Важные указания по безопасности2Важные указания по безопасностиСистема• Прочтите данную инструкцию по эксплуатации.• Сохраняйте данную инструкцию. Все

Серия evolution wireless ew 300 IEM G33• Опасность! Большая громкость звука!Данное изделие предназначено для профессионального применения. Поэто

Система канальных банков4Система канальных банковДля передачи в УВЧ-диапазоне имеется 6 диапазонов частот с 1680 регулируемы-ми частотами. Приборы пре

Общий вид5Общий видОбщий вид передатчика SR 300 IEM G3ABPUSHPUSHL(I)R(II)+22dBuMAXLoop OutBALL(I)R(II)BALAF IN+22dBu MAXRF OUT0682FREQ Range-D 780-822

Общий вид6Перечень органов индикации передатчика SR 300 IEM G3После включения на передатчике появляется стандартная индикация.Индикация Значение Уров

Общий вид7Внешний вид приемника EK 300 IEM G3 Регулятор громкости, совмещенный с выключателем питания Гнездо «стереоджек» диаметром 3,5 мм, резьбово